Titel in der Untergruppe "Belletristik/Zweisprachige Ausgaben/Deutsch/Spanisch"
- Abanico español Spanien in kleinen Geschichten
- Martínez, Manuel R: Am Ufer der Donau /A Orillas del Danubio
- Aridjis, Homero: Augen eines anderen Schauens /Ojos de otro mirar
- Francisco, DeQuevedo: Aus dem Turm
- Uden, Horst: Bajo el Drago
- Drews, Gerald: Bildung für Angeber
- Roca, Juan M: Blindenmond /Luna de ciegos
- Gorostiza, José: Bootsgesänge /Canciones para cantar en las barcas
- Cantar de Mio Cid / Das Lied von Mio Cid
- Morejón, Nancy: Carbones silvestres - Wilde Kohlen
- Claudio Rodríguez: Gedichte
- Vega Carpio, Lope F de: Comedia famosa de Fuente Ovejuna /Das berühmte Drama von Fuente Ovejuna
- Brandenberger, Erna: Cuentos brevísimos Spanische Kürzestgeschichten
- Brätter, Peter: Cuentos de Pampatar - Geschichten aus Pampatar
- Cuentos hispanoamericanos: Cuba Erzählungen aus Cuba
- Brandenberger, Erna: Cuentos mexicanos Erzählungen aus Mexiko
- Cuentos populares españoles Spanische Volksmärchen
- Villareal, Alonso Fernández: Cuentos revueltos Kleine Geschichten aus Mittelamerika, Kolumbien und Mexiko
- Ruiz Rosas, Teresa: Das Porträt hat dich geblendet - Elf Kurzgeschichten
- Echeverria, Esteban: Das Schlachthaus
- Belli, Gioconda: Davor, die Jugend
- Sánchez Robayna, Andrés: Der Fels & Triptychon /La roca & Tríptico
- Szpunberg, Alberto: Der Wind ist manchmal wie alle /El viento a veces es como todos
- Der Wind, der dein Staunen trägt
- Isusi, Aranzazu de: Deseo y otras realidades Sehnsucht und andere Wirklichkeiten
- Subcommandante Marcos: Die anderen Geschichten
- Lipthay, Isabel: Die Begegnung - El Encuentro
- Die Dame in Lachs
- Vázquez Hermo, Jaime: Die Ersten und das Nächste der Folgenden
- Szpunberg, Alberto: Die Piatock-Akademie /La Academia de Piatock
- Davi, Hans L: Ein Reisepass für das Wort
- Ein Rosenfeuer, das uns verstört
- El caballero Carmelo Der Held Carmelo
- Calderón de la Barca, Pedro: El gran teatro del mundo / Das große Welttheater
- Storni, Alfonsina: El murciélago azul de la tristeza /Blaue Fledermaus der Trauer
- Uden, Horst: El rey de Taoro
- Buschhorn-Walter, Juliane: el tesoro de cuentos / Der Märchen-Schatz (Zweisprachiges Hörbuch)
- Gorostiza, José: Endloser Tod /Muerte sin fin
- Barreiro, Malena: Eros el agridulce
- Brandenberger, Erna: Es muy fácil, ¿verdad? Einfach Spanisch lesen
- Engeler, Erica: Explicaciones a un cabo de servicio Erklärungen an einen Wachtmeister
- Belli, Gioconda: Feuer bin ich in der Ferne
- Brandenberger, Erna: Fueron Testigos Sie waren Zeugen
- Buschhorn-Walter, Juliane: fútbol en España / Fußball in Spanien
- Quevedo, Francisco de: Gedichte. Spanisch und Deutsch
- Gómez de la Serna, Ramón: Greguerías
- Gómez de la Serna, Ramón: Greguerías
- Lozano, Antonio: Harraga
- Reija Garrido, Miguel: Hélix, el abejorro
- Lingán, Walter: Ich höre unter deinem Fuss den Rauch der Lokomotive - Erzählungen
- Alberti, Rafael: Ich war ein Dummkopf, und was ich gesehen habe, hat mich zu zwei Dummköpfen gemacht
- Herero/Dufour: Itimidad, die Roymayquía
- García Pavón, Francisco: Kriminalgeschichten
- Blasco Ibañez, Vincente: La barca abandonada / Das verlassene Boot
- Chaves, Luis: la fotografía / das Foto
- Machado, Antonio: La Guerra - Der Krieg
- Barceló Maíz, Pilar: La hora del haiku
- Reija Garrido, Miguel: La Isla Mágica
- Skármeta, Antonio: La llamada - Interaktives Hörbuch Spanisch
- Buschhorn-Walter, Juliane: la Navidad con los amiguitos / Weihnachten mit den Amiguitos
- Calderón de la Barca, Pedro: La vida es sueño /Das Leben ist ein Traum
- Zurita, Raúl: Las ciudades de agua. Die Wasserstädte
- Biedma, Jaime Gil de: Las personas del verbo - Die Personen des Verbs
- Lazarillo de Tormes /Klein Lazarus vom Tormes
- Presley, François M: Mallorca - Wirklichkeit oder Traum
- González, Ángel: Manchmal, im Oktober
- Engeler, Erica: Minificciones Minigeschichten aus Lateinamerika
- Neumeister López, Emilia: Mis Mejores Momentos Kostbare Augenblicke
- Casas, Fabián: Mitten in der Nacht
- Solarte, Sonia: Mundo Papel /Papierwelt
- Neue Argentinische Dichtung
- Ampié Loría, Carlos: Nicaraguanische Legenden und Volkserzählungen
- Saavedra, Miguel de Cervantes: Novela de Rinconete y Cortadillo, famosos ladrones que hubo en Sevilla, la cual paso asi en el ano de 1589 Ecklein und Schnittel
- Olga Orozco: En la rueda solar - Im Sonnenrad
- Rossetti, Ana: Passio Corporum
- García Lorca, Federico: Poemas /Gedichte
- Poemas españoles Spanische Gedichte
- Drube, Yves: poesía del paraíso infernal
- Brandenberger, Erna: Primeras lecturas Erste spanische Lesestücke
- Martinez-Calleja, Pablo: Quince cuentos para Amaia
- Vázquez Hermo, Jaime: Reflexiones de mi otro yo
- Relatos romanticos espanoles. Romantische Geschichten aus Spanien
- Bécquer, Gustavo Adolfo: Rimas / Reime
- Unamuno, Miguel de: San Manuel Bueno, mártir /San Manuel Bueno, Märtyrer
- Villaurrutia, Xavier: Sehnsucht nach dem Tod /Nostalgia de la muerte
- Pereira, Gustavo: Somaris
- Spanische Lyrik
- Spanische Lyrik des 20. Jahrhunderts
- Jiménez, Juan R: Stein und Himmel
- Braem, Harald: Tanausú, rey de los guanches
- Alberti, Rafael: Über die Engel
- Brandenberger, Erna: Un instante de amor Ein Augenblick der Liebe
- Rost, Christian: Unter Menschen
- Olaneta/Álvarez: Vaya con dios
- Porchia, Antonio: Voces Completas /Gesammelte Stimmen
- Voces. Cuentos argentinos - Stimmen. Argentinische Erzählungen
- Andrés, Sánchez Robayna: Was das griechische Meer mir anvertraute
- Wenn Engel erwachen - Cuando los ángeles se despiertan
- Vallejo, César: Werke
- Vallejo, César: Werke / Die schwarzen Boten /Los heraldos negros
- Vallejo, César: Werke / Menschliche Gedichte /Poemas humanos
- Vallejo, César: Werke / Spanien, nimm diesen Kelch von mir /España, aparta de mí este cáliz
- Vallejo, César: Werke / Trilce
- ZAS
|  | |  | Favoriten in der Untergruppe "Belletristik/Zweisprachige Ausgaben/Deutsch/Spanisch"
Favoriten im Themenbereich "Belletristik"
- Elsberg, Marc: BLACKOUT - Morgen ist es zu spät
- Bowen, James: Bob, der Streuner
- Bannalec, Jean-Luc: Bretonische Verhältnisse
- Martin, George R.R.: Der Heckenritter von Westeros
- Jonasson, Jonas: Der Hundertjährige, der aus dem Fenster stieg und verschwand
- Riley, Lucinda: Der Lavendelgarten
- Hjorth, Michael: Der Mann, der kein Mörder war
- King, Stephen: Die Arena
- Jensen, Beverly: Die Hummerschwestern
- Weisberger, Lauren: Die Rache trägt Prada. Der Teufel kehrt zurück
- Joyce, Rachel: Die unwahrscheinliche Pilgerreise des Harold Fry
- Moyes, Jojo: Ein ganzes halbes Jahr
- Vermes, Timur: Er ist wieder da
- Adler-Olsen, Jussi: Erwartung DER MARCO-EFFEKT
- Kehlmann, Daniel: F
- Flynn, Gillian: Gone Girl - Das perfekte Opfer
- Gerritsen, Tess: Grabesstille
- Brown, Dan: Inferno
- Regener, Sven: Magical Mystery oder: Die Rückkehr des Karl Schmidt
- Sparks, Nicholas: Mein Weg zu dir
- Falk, Rita: Sauerkrautkoma
- Twilfer, Kai: Schantall, tu ma die Omma winken!
- James, E L: Shades of Grey - Befreite Lust
- James, E L: Shades of Grey - Gefährliche Liebe
- James, E L: Shades of Grey - Geheimes Verlangen
- Schirach, Ferdinand von: Tabu
- Franz, Andreas: Teufelsbande
- Slaughter, Karin: Tote Augen
- Hosseini, Khaled: Traumsammler
- Herrndorf, Wolfgang: Tschick
|