Erweiterte
Suche ›

Lösungen zur Technischen Dokumentation: „Writing Plain Instructions“

Wie Sie Handbücher, Online-Hilfen und andere Formen Technischer Kommunikation schreiben, die jeder Benutzer versteht; zweisprachige Ausgabe Englisch + Deutsch

Buch
59,00 € Preisreferenz Lieferbar in 2-3 Tagen

Kurzbeschreibung

Benutzer wollen leicht lesbare Handbücher mit kurzen Sätzen, einfachen Wörtern und unmissverständlichen Anleitungen. Leider ist es wesentlich schwieriger eine einfache Anleitung zu schreiben als eine, die nur ein Experte versteht. Das Schreiben komplizierter Texte ist einfach – das Schreiben einfacher Texte ist kompliziert.
Dieses Buch zeigt Ihnen, wie Sie einfache Texte schreiben, die Benutzer unterstützen, statt sie zu überfordern. Da es in dem Buch um verständliche Inhalte geht, vermittelt das Buch auch seine eigenen Inhalte verständlich und ohne Umschweife. Das Buch ist garantiert frei von langatmiger Theorie und hochtrabendem Fachvokabular. Es liefert klare Empfehlungen und prägnante, einprägsame Beispiele, die Sie leicht auf Ihre eigene Arbeit anwenden können.
Viele Handbücher und Online-Hilfen werden auch im deutschen Sprachraum zunächst in englischer Sprache erstellt und entweder gar nicht oder erst später ins Deutsche übersetzt. Um Sie in allen Szenarien gleichermaßen unterstützen zu können, ist diese Ausgabe des Buchs zweisprachig aufgebaut: Englisch + Deutsch. Alle Themen, die primär für die englische Sprache gelten, sind in englischer Sprache verfasst. Alle global relevanten Themen werden ebenfalls in englischer Sprache behandelt. Themen und Hinweise, die speziell die deutsche Sprache und Dokumente für den deutschen Sprachraum betreffen, sind in deutscher Sprache beschrieben.
Inhalt:
Allgemeine Schreibtechniken, die Ihre Texte einfach, übersichtlich und leicht verständlich machen.
Auf Kapitel-Ebene: Regeln zum Erstellen der grundlegenden Informationstypen „Concept“, „Task“ und „Reference“.
Auf Absatzebene: Regeln zum Schreiben der textbildenden Standardelemente, wie Überschriften, Zwischenüberschriften, schrittweise Anleitungen, Aufzählungen, Tabellen, Warnhinweise, sonstige Hinweise, Tipps, Beispiele, Querverweise und Links.
Auf Satzebene: Regeln zum Bau verständlicher, eindeutiger Sätze.
Auf Wortebene: Tipps zur Verwendung einfacher Wörter.
FAQ zu Rechtschreibung und Zeichensetzung.
FAQ zu Wortwahl und Grammatik.
Standardisierte Begriffe und Formulierungen.

Details
Schlagworte
Autor

Titel: Lösungen zur Technischen Dokumentation: „Writing Plain Instructions“
Autoren/Herausgeber: Marc Achtelig
Aus der Reihe: Lösungen zur Technischen Dokumentation
Ausgabe: 1. Auflage

ISBN/EAN: 9783943860092

Seitenzahl: 524
Produktform: Taschenbuch/Softcover
Sprache: Englisch, Deutsch

Marc Achtelig ist Diplom-Ingenieur (FH) für Verfahrenstechnik und Wirtschaftsingenieurwesen und seit 1989 im Bereich der Technischen Kommunikation tätig. Nach mehrjähriger Tätigkeit bei einem der größten deutschen Dokumentations-Dienstleister als Technischer Redakteur, „Information Architect“ und Berater gründete er 2004 sein eigenes Consulting- und Dienstleistungsunternehmen. Marc Achtelig war bereits in den 90er Jahren einer der Pioniere im Bereich Single-Source-Publishing, dem Ansatz, gedruckte Handbücher und Online-Hilfen aus einer gemeinsamen Textquelle zu erzeugen. Zu seinen Referenzen zählen zahlreiche Fachartikel, mehrere Bücher sowie diverse Vorträge, Tutorials und Workshops auf nationalen und internationalen Tagungen.

buchhandel.de - Newsletter
Möchten Sie sich für den Newsletter anmelden?


Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse ein.
Lieber nicht