Erweiterte
Suche ›

Synthetische Grammatik des Deutschen, ausgehend vom Japanischen

Iudicium,
Buch
48,00 € Preisreferenz Lieferbar in 2-3 Tagen

Kurzbeschreibung

Bei dieser aus dem Japanischen übersetzten deutschen Grammatik handelt es sich nicht um eine so genannte kontrastive Grammatik Japanisch / Deutsch oder Deutsch / Japanisch, sondern um eine deutsche Grammatik, die universelle Elemente des Sprechens zum Gegenstand hat, die im Japanischen exemplarisch festgestellt und entsprechend benannt werden. In diesem konzeptionellen Rahmen werden sonst von deutschen Sprechern und Hörern intuitiv gemachte Unterscheidungen wie bei der Verwendung des unbestimmten und des bestimmten Artikels oder bei der Angabe des Grundes durch weil und denn systematisch erklärt. Durch die regelmäßige deutsche Bedeutungsangabe zu jedem im Text metasprachlich verwendeten japanischsprachigen Ausdruck sind keine Japanischkenntnisse für die Lektüre erforderlich.

Details
Schlagworte

Titel: Synthetische Grammatik des Deutschen, ausgehend vom Japanischen
Autoren/Herausgeber: Tsugio Sekiguchi, Kennosuke Ezawa (Hrsg.)
Ausgabe: 1., Aufl.

ISBN/EAN: 9783891299630

Seitenzahl: 343
Format: 21 x 14,8 cm
Produktform: Taschenbuch/Softcover
Gewicht: 439 g
Sprache: Deutsch, Japanisch

buchhandel.de - Newsletter
Möchten Sie sich für den Newsletter anmelden?


Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse ein.
Lieber nicht